МОСКВА, 25 сен - РИА Новости, Ольга Шибанова. Российские и китайские деятели искусства  27 сентября представят в Москве совместную балетную постановку «Сяохэтаншуй»  - «Течет речка», которая станет основным мероприятием Недели провинции Юньнань,  проходящей с 25 сентября по 1 октября в  рамках Года Китая в России, сообщил во вторник на пресс-конференции в РИА Новости   начальник комитета внешних культурных связей  провинции Чжан Тяньсинь.   
 
По его словам, балет «Течет речка» создан по мотивам одноименной фольклорной песни из провинции Юньнань об истории любви дочери вождя  и принца-дракона, который отказывается от своего божественного происхождения ради любимой. Режиссером-постановщиком спектакля выступил художественный руководитель Московского государственного театра «Русский балет» Вячеслав Гордеев, композитором - гражданин России китайского происхождения Цзо Чжэньгуань, драматургом - китайский деятель искусства Ли Хуа.
 
 «В этой постановке мы постарались соединить китайские танцевальные традиции и новую российскую балетную технику», -  отметил  Чжан Тяньсинь.  Он добавил, что  балет уже был показан в Китае, где имел большой успех.
 
Кроме того, артисты из Юньнани   выступят перед российскими зрителями с концертной программой, в которую войдут национальные песни  и танцы.  "28 сентября мы дадим концерт в Петрозаводске, а  1 октября  -  в Санкт-Петербурге», - сказал глава комитета внешних культурных связей провинции.
 
В свою очередь, начальник пресс-канцелярии провинции Чжэн Мин  сообщил,  что целью следующего визита  делегации  Юньнани  в Москву будет развитие экономических отношений с  РФ.  «Товарооборот между  нашей провинцией и  Россией  постоянно растет. Кроме того, мы намерены развивать сферу туризма , поскольку русские гости все чаще стали приезжать  к нам», -  сказал он. 
 
Провинция Юньнань расположена на юго-западе Китая. Ее населяют около 45 миллионов человек 26 различных народностей.-